Collocation
Explorer 使用介紹：
|
| |
| 1. |
若您想查詢knowledge(noun)前面可用哪些動詞(verb),
首先開啟Collocation Explorer
.
|
| 2. |
步驟一 : 在"主要字"填入"knowledge",
並選擇"knowledge"詞性為"noun".
步驟二 : 選擇欲查詢主要字前面或後面的字, 及其詞性.
步驟三 : 按"搜尋搭配字"按鈕.
|
| 3. |
此時您就可以看到查詢結果, 可以用gain more knowledge或acquire
more knowledge等等,
可點選該搭配字閱讀更多的例句.
 |
|
查詢結果的意義：
|
| |
當您查詢得到結果時, 有幾個(括號數字), 以下一併說明:
Example:
2. acquire (1582)(3)...knowledge (3273)(1)...(55)
1. 字後面第一個括號,
如 (1582) 及 (3273) 表示分別有1582個acquire及3273個knowledge出現於Corpus中.
2. 字後面第二個括號,
如 (3) 及 (1) 表示在Corpus中該字的詞性共有多少種sense.
3. 最後面
...(22) 表示在Corpus中acquire...knowledge共有22 個例句.
|
延伸細項功能：
|
| |
| 1. |
Score type:
Traditional MI (Mutual Information)：使用公式為
Normalized by sense no：使用公式為
說明:
x：主要字
y：搭配字
P(x)：x在corpus中出現的次數。
 ：x在WordNet有多少Sense。 |
|
| 2. |
Score threshold:
選擇欲查詢的結果依1.公式計算後的權重(分數)的下限.
|
| 3. |
Co freq threshold:
查詢結果在Corpus中例句 (組合) 數, 選擇查詢至少出現的數量.
|
|
|